Não está prestando atenção... -... em como ela está indo à escola!
Ne obraæaš pažnju na to kako ide u školu!
Ele não está prestando atenção em nós, é um policial.
Kako? Ako ne obraæa pažnju na nas, murjak je.
Bom saber que alguém está prestando atenção.
Drago mi je da se neko konacno zainteresovao.
Eu estou achando que você não está prestando tanta atenção quanto deveria.
Predpostavljam da ne obraæate pažnju oniliko koliko bi trebali.
Pode ser por que o deus do rock Nick Chapel está prestando mais atenção em mim do que em você?
Moglo bi biti, jer rok bog Nik Èapel poklonio meni više pažnje nego tebi?
Mas agora está prestando atenção, não?
Ali sad obraæaš paznju, zar ne?
Ela é gostosa e sabemos que o casamento não está prestando.
Zato što je seksi, a i znam da joj je brak propao.
Não é da sua conta, mas tô feliz que está prestando atenção nas aulas de saúde.
To nije tvoj problem ali mi je drago da pratiš makar èasove seksualnog vaspitanja.
E por isso ele continua trabalhando e não está prestando atenção em mim.
I on tako nastavlja da radi, a na mene ne obraæa pažnju.
O único que está prestando atenção aos detalhes.
Jedino dete koje je obratilo pažnje na detalje.
Ninguém está prestando atenção em mim.
Niko ne obraæa pažnju na mene.
E diz que está prestando consultoria farmacêutica.
Кажете да сте радили саветовање са фармацеутима.
Se espera um final feliz... não está prestando atenção.
Ako misliš da ova prièa ima sreæan kraj nisi obraæao pažnju.
E aí? Ele está prestando seus cumprimentos?
Pa je došao da oda poèast?
Sheldon, você não está prestando atenção nas regras da minha língua inventada.
Šeldone, ti èak i ne slušaš pravla mog izmišljenog jezika.
Foi: "Stilinski, está prestando atenção aí atrás?".
Pitao sam "Stilinski, obraæaš li pažnju?"
Não sei se está prestando atenção em tudo, mas precisamos acabar com isso, e preciso saber se você sabe de algum jeito de fazermos o Logan acabar com isso de uma vez por todas.
Ne znam da li si pratila šta se dešava ovde, ali moramo ovo završiti, pa moram da znam na koji naèin bi mogao primorati Logana da okonèa ovu stvar sa Majkom jednom zauvek.
Sim, mas você não está prestando atenção.
Da, ali ti ne obraæaš pažnju.
Por favor, não faça aquela coisa de você repetir parte do que eu disse para que eu pense que você está prestando atenção.
Molim te ne ponavljaj moje reèi da bih mislila da obraæaš pažnju.
Ninguém está prestando atenção porque os bancos estão ocupados recebendo honorários obscenos para vender essas obrigações.
Niko ne obraæa pažnju. Zato što su banke zauzete uzimanjem opscenih iznosa da prodaju ove mjenice.
Você está prestando um grande serviço pela pátria.
Ti obavljaš veliku službu za otadžbinu.
Não está prestando atenção no vídeo.
Možda je šugavi jeti. Hej, nisi videla snimak.
Que bom que um de nós está prestando atenção.
Drago mi je da bar jedno od nas obraæa pažnju.
Mas está prestando atenção agora, certo?
Ali sad obraæaš pažnju na mene, zar ne?
Alguém está prestando atenção para algumas das coisas que esses caras fazem?
Da li neko uopšte obraća pažnju na neke stvari koje ovi ljudi rade?
E se sustentabilidade é financeiramente importante hoje, e tudo indica que será mais amanhã, será que o setor privado está prestando atenção?
Ako održivost znači finansijski danas, a svi indikatori kažu još više sutra, da li privatni sektor obraća pažnju?
Dependendo em qual desses piscadores você está prestando atenção, certas partes de seu cérebro vão começar a ressoar na mesma velocidade que aquela taxa de oscilação.
U zavisnosti od toga na koje treperenje obraćate pažnju, određeni delovi vašeg mozga počinju da usklađuju brzinu sa brzinom tog treperenja.
A parte frontal parece trabalhar como um filtro tentando deixar informações entrarem só do quadrado piscante ao qual você está prestando atenção e tentando impedir a informação vinda do que está sendo ignorado.
Čini se da prednji deo funkcioniše kao filter koji pokušava da propusti informacije samo iz desnog treperenja na koji obraćate pažnju i da blokira informacije koje pristižu iz ignorisanog treperenja.
1.9508230686188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam hteo da obratiš pažnju. 